您的位置: 旅游网 > 生活

偶像练习生低级错误不断范丞丞被字幕坑了

发布时间:2019-03-06 20:19:29

近日,Mnet发声明确认《偶像练习生》抄袭,不过这些并未影响到它在国内的大火,在众多练习生中范冰冰的弟弟范丞丞给该节目增加了很大的

近日,Mnet发声明确认《偶像练习生》抄袭,不过这些并未影响到它在国内的大火,在众多练习生中范冰冰的弟弟范丞丞给该节目增加了很大的关注度,早前他在节目中因为失误而失声痛哭,实力宠弟的范冰冰第一时间发文鼓励弟弟还把微博头像也换成了弟弟的,李晨也准备更换头像,不过因为一些系统的限制没有更换成,三人还齐齐登上微博热搜,无形中为《偶像练习生》打开了更大的知名度。

《偶像练习生》宣传海报

在最新一期的节目中范丞丞把失误比作是收菜,再次引起了友们的热议,宠弟狂魔范冰冰也例行打卡更换头像为弟弟加油打气:“没关系的!菜被偷了还可以再种不是吗?加油吧!”

范丞丞节目截图

范冰冰微博截图

范丞丞运用了一个偷菜的比喻把画风带偏,前一秒还流泪的他,下一秒就用孩子的纯真把友们逗笑了,友们也纷纷表示要回去看看自己的农场了。

范冰冰、范丞丞

有这么好的名人效应,《偶像练习生》却低级错误不断,抛开抄袭被谴责不说,在最新的一期节目中,逗乐了很多友的耿直范丞丞,在节目的字幕中却成了“强奸犯”。

友爆料微博截图

1月27日,在节目播出后,有细心的友就发现在王嘉尔点评范丞丞时,把rapper打成了raper,两个单词虽然看起来差不多只差了一个P但是意思却差到十万八千里,rapper:说唱艺人,raper:强奸犯。

单词翻译截图

王嘉尔节目截图

王嘉尔口中的范丞丞是队里的rapper,到了字幕这里就变成了范丞丞是队里的raper(强奸犯),因为一个字幕,范丞丞倒霉,王嘉尔躺枪,最可怕的是两家粉丝很可能会大撕一场,友们也纷纷留言称:“好尬啊,这下字幕倒霉了”“范丞丞才倒霉吧王嘉尔也躺枪”“可能要下岗了”。

友留言截图

其实在今天的节目里,还有一个低级错误就是王嘉尔(又是王嘉尔)在点评好友秦奋时,秦奋本应该在台下,

偶像练习生低级错误不断范丞丞被字幕坑了

可是镜头一扫秦奋坐到了王嘉尔后面的看台上。

分身术点到究级的秦奋

刚被点名抄袭,又接连出错,低级错误不断被友抓包,好好的一手牌就要被自己给打的稀巴烂了,节目组你们可长点心吧!

相关Tags:

猜你会喜欢的
猜你会喜欢的